-----------------------------------
கடந்த 04-05-1986 அன்று மதுரை பாண்டியன் ஹோட்டலில் வாஜ்பாய், என்.டி. ராமாராவ், எச்.என். பகுகுணா, ராமுவாலியா, கே.பி.உன்னிகிருஷ்ணன், ராசைய்யா, ஓம் பிரகாஷ் சவுதாலா போன்ற பல அகில இந்தியத் தலைவர்கள் கலந்து கொண்டு தலைவர் கலைஞர் தலைமையில் நடைபெற்ற டெசோ மாநாட்டில் என்னைப் போன்றோர்கள் எல்லாம் அப்போது முன்னின்று மாநாட்டின் ஏற்பாடு மற்றும் முக்கியப் பணிகளை செய்தோம்.
மாநாட்டின் தீர்மானங்களை அண்ணன் முரசொலி மாறன் வடித்தார். அவருக்கு துணையாக நானும், தி.சு.கிள்ளிவளவனும் உதவியாக இருந்தோம். இங்கே படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ள ஆங்கிலத் தீர்மானத்தில் முதல் வரியில் expresses என்பதை அடித்து pledges என்று திருத்தம் செய்து மாறன் பேனாவால் எழுதினார். இந்த தீர்மானத்தின் பக்கங்களை கலைஞர் கையில் 45 நிமிடங்கள் படிக்கப்பட்டு விவாதிக்கப்பட்டது.
இதன் பக்கங்களின் பக்கவாட்டில் கருப்பு மையால் கோடிட்டது தலைவர் கலைஞர் அவர்கள். இந்த ஆவணம் நீண்டநாட்களாக அடியேனின் கைவசம் இருப்பதை பெருமையாக கருதியதும் உண்டு. அந்த தீர்மானத்தின் வாசகங்கள் அப்படியே கீழே உள்ளன.
எமக்கு பணிகள் மட்டுமே! வேறு அங்கிகாரத்துக்கு அல்ல!! வரலாறு சொன்னால் போதும்!!! காலம் கவனிக்கிறது!!!!
அன்று இவர்கள் .......?
RESOLUTION
------------------
Place: Madurai Dated: 04-05-1986.
This Conference pledges its staunch solidarity with the Tamils of Sri Lanka and expresses its deep national concern over the continuing intensification of the crisis in the island.
The people of India are shocked that the Sri Lankan Government has been carrying on a massive offensive against the Tamil people by strafing from helicopter gun-ships, bombing from light air crafts, shelling from the sea, and firing from artillery.
We wish to draw the attention of the people all over the world that every human-right is being violated with impunity by the Sri Lankan Government. Tamil young men and many young girls, between the ages of 14 and 35 have been arrested for no reason, detained for long periods without trial in Army camps and tortured in barbarous and inhuman ways. Many mass murders of such detainees have come to light.
The entire economic life of the Tamils is in ruins. By declaring the Tamil areas as Prohibited Zones and Surveillance Zones the Tamils as a people are under siege.
The Sri Lankan Government’s systematic genocide of the Tamils stands exposed before civilized international community despite its empty denials and disinformation.
Therefore, we call upon the Government of India to raise the issue with vigor in all international forums like the U.N. NAM and CHOGM and to seek prompt remedial action.
This Conference feels that the policy so far pursued by the Government of India towards Sri Lanka and the Tamil question has failed in producing any tangible results, because it is superficial, vacillating and incoherent. The mere fact that more people have been killed in Sri Lanka after India started to express its concern bears testimony to this. Moreover, in spite of Annexure C of 1983, Thimpu talks of 1985 and the so-called “Ceast-fire”, the solution still seems to be and elusive as in the beginning while Sri Lanka is acquiring arms from all over the world, and moving towards a total military solution. The policy of placing trust on the Sri Lankan Government to achieve a negotiated settlement has thus proved to be sterile. Making use of the time gained in-between the pretense of talks and negotiations the Sri Lankan Government has brought into the picture dangerous external elements unfriendly to India, thereby adding a new dimension to the geopolitics of this region.
This Conference therefore considers the Sri Lankan problem is not a mere internal problem affecting Sri Lankan Tamils. It has escalated and assumed an international dimension, threatening the rights of Tamils in Sri Lanka as well as the peace of the region including India.
Every year, on the eve of the meeting of the international aid consortium, it has become customary for Sri Lanka to pass through motions of negotiations. This year also India by unwisely sending a delegation to Colombo for talks at a time when AID Sri Lanka Consortium is about to meet has created an illusion of normalcy.
This Conference therefore calls all aid-giving Governments and International agencies not to give aid to Sri Lanka which could be used to perpetrate the genocide of Tamils which is a crime against humanity.
We, therefore urge upon the Government of India that they should give up their present casual attitude to the issue, and take up this matter not as a mediator but as a nation intimately and deeply connected with the fate of Tamils of Sri Lanka, and demand that it should effectively restructure its policy and all its viable options for settling this question, so that the Tamils can live with equality, dignity and security.
கே.எஸ்.இராதாகிருஷ்ணன்.
14-08-2019
No comments:
Post a Comment