“Without debate, without criticism, no administration and no country can succeed — and no republic can survive. That is why the Athenian lawmaker Solon decreed it a crime for any citizen to shrink from controversy. And that is why our press was protected by the First Amendment — the only business in America specifically protected by the Constitution — not primarily to amuse and entertain, not to emphasize the trivial and the sentimental, not to simply ‘give the public what it wants’ — but to inform, to arouse, to reflect, to state our dangers and our opportunities, to indicate our crises and our choices, to lead, mold, educate and sometimes even anger public opinion."
President John F. Kennedy
"விவாதம் இல்லாமல், விமர்சனம் இல்லாமல், எந்த நிர்வாகமும் எந்த நாடும் வெற்றிபெற முடியாது - எந்த குடியரசும் வாழ முடியாது. அதனால்தான் ஏதெனிய சட்டங்களை உருவாக்கும் சோலன் எந்தவொரு குடிமகனும் சர்ச்சையிலிருந்து சுருங்குவது ஒரு குற்றமாக அறிவித்தார். அதனால்தான், நமது பத்திரிகைகள் முதல் திருத்தத்தினால் பாதுகாக்கப்பட்டன - குறிப்பாக அரசியலமைப்பால் பாதுகாக்கப்பட்ட அமெரிக்காவின் ஒரே வணிகம் - முதன்மையாக கேலி செய்வதற்கும், மகிழ்விப்பதற்கும் அல்ல, அற்பமான மற்றும் உணர்ச்சிகளை வலியுறுத்துவதற்கும் அல்ல, வெறுமனே 'பொதுமக்களுக்கு என்ன வேண்டுமானாலும் கொடுக்கக்கூடாது '- ஆனால் தெரிவிக்க, எழுப்ப, பிரதிபலிக்க, நமது ஆபத்துக்களையும் வாய்ப்புகளையும் குறிப்பிடுவதற்கும், நமது நெருக்கடிகளையும், தேர்வுகளையும் குறிக்க, வழிநடத்தவும், வடிவமைக்கவும், கல்வி கற்பிக்கவும், சில சமயங்களில் கோபமாகவும் இருக்கலாம். "
No comments:
Post a Comment